Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wohnberechtigungsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية الحصول على السكن المدعوم {قانون}
    relevante Treffer
    der Wohnberechtigungsschein (n.) , {Recht}
    وثيقة أحقية الحصول على شقة مدعومة {قانون}
    der Zugang zu Wohnraum (n.) , {Recht}
    الحصول على السكن {قانون}
    der Wohngeldantrag (n.)
    طلب للحصول على معونة السكن المالية
    die Zertifizierung (n.) , [pl. Zertifizierungen] , {elect.}
    الحصول على شهادة الجودة {كهرباء}
    Antrag auf Erteilung einer golfstaatenorientierten Übereinstimmungsbescheinigung
    طلب الحصول على شهادة المطابقة الخليجية
    Allgemeiner Wohnberechtigungsschein
    شهادة الأحقية في الإسكان العام
    die Teilnahmeberechtigung für den Integrationskurs (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية بالمشاركة في دورة الاندماج {قانون}
    der Wohnberechtigungsschein (n.)
    شهادة استحقاق سكن
    eine aktuelle Meldebescheinigung (n.)
    شهادة تسجيل مكان السكن حديثة
    Diese Bescheinigung bezweckt die Bestätigung des Wohnsitzes. form., {Recht}
    الغرض من منح هذه الشهادة هو إثبات السكن. {قانون}
    Antrag auf Leistungsbewilligung (n.) , {Recht}
    طلب الموافقة على الحصول على إعانات {قانون}
    die Texterfassung (n.)
    حصول على النص
    die Inanspruchnahme (n.)
    حصول على
    der Auskunftsanspruch (n.) , {Recht}
    الحق في الحصول على المعلومات {قانون}
    das Informationsrecht (n.) , {Recht}
    حق الحصول على المعلومات {قانون}
    die Informationsbeschaffung (n.) , [pl. Informationsbeschaffungen]
    حصول على معلومات
    Auskunft einholen
    الحصول على المعلومات
    Ideen holen
    حصول على أفكار
    Bescheid bekommen
    حصول على إخطار
    die Belegung (n.) , {com.}
    الحصول على خدمة {اتصالات}
    Kredit bekommen
    حصول على ائتمان
    die Inanspruchnahme von Leistung (n.)
    حصول على الإعانة
    Anspruch auf Leistungen
    الحق في الحصول على الاستحقاقات
    der Erwerb der Staatsangehörigkeit {Recht}
    حصول على الجنسية {قانون}
    Info erhalten
    الحصول على معلومات
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {Bildung}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    der Informationserwerb (n.)
    الحصول على المعلومات
    der Aktienbezug (n.) , {Wirt}
    الحصول على أسهم {اقتصاد}
    die Anerkennung als Flüchtling {Recht}
    الحصول على اللجوء {قانون}